本书主题为“新旧之变：从传统中国到当代国际政治”。主题文章四篇，重点探讨中国传统政治尤其儒家政治对当代国际政治问题分析的启示意义。随着中国国力的上升，中国外交中越来越多体现出传统因素，国内外开始广泛关注中国传统思想资源。中国传统思想历来注重现实政治效果与国家道义并重的问题讨论方式与政策取向，展现了与西方现实主义流派不同的政治旨趣，对于解决当代国际问题中的现实主义困境具有突出的启示意义。此外，本辑在“经典译文”栏目，译介卢梭关于“国际政治”问题的系列论著，“思达读书会”栏目，发布读书报告，介绍新近重要著作。